Þýðing af "ekki mín" til Finnneska

Þýðingar:

ole minun

Hvernig á að nota "ekki mín" í setningum:

16 Jesús svaraði þeim: "Kenning mín er ekki mín, heldur hans, er sendi mig.
16 Vastasi Jesus ja sanoi heille: ei minun oppini ole minun, mutta sen, joka minun lähetti.
30 Jesús svaraði þeim: "Þessi rödd kom ekki mín vegna, heldur yðar vegna.
30 Silloin Jeesus sanoi: "Ei tämä ääni puhunut minun tähteni, vaan teidän tähtenne.
Sá sem elskar mig ekki varðveitir ekki mín orð. Orðið, sem þér heyrið, er ekki mitt heldur föðurins sem sendi mig.
24 Joka ei minua rakasta, ei se minun sanojani kätke:ja se sana, jonka te kuulette, ei ole minun, vaan Isän joka minun lähetti.
Ūetta er ekki mín skođun heldur hans.
En minä kuvittele sellaista, vaan hän.
Ætli ūađ... sé ekki mín leiđ ađ lifa á annarri öld.
Kai... se on minun tapani elää toisessa aikakaudessa.
Hún er ekki mín... heldur ūín.
Ei hän ole minun... Hän on sinun vaimosi.
Ūađ var alltaf hugmynd Sally ađ verđa skemmtikraftur, ekki mín.
Laulaminen oli Sallyn idea, ei minun.
Ūađ er ekki mín sök ađ vegir Drottins séu ķrannsakanlegir.
Katso, ei ole minun vikani kun luoja toimii mystisellä tavalla.
ūađ er ekki mín grein en ég hef hugmynd ađ augIũsingu.
Tämä ei ole omaa alaani, mutta minulla on mainosidea.
RenaIdo, ūú ert bara ekki mín manngerđ.
Ei, Renaldo, et vain ole tyyppiäni.
En ūetta var ekki mín hugmynd, svo hann er ūitt vandamál.
Ajatus ei ollut minun, joten ongelma on teidän.
Það er ekki mín sök að kærastan þín æsist.
Älä viitsi esiintyä. - Ei minun vikani, jos tyttösi kiihottuu.
Fyrirgefđu, ūetta var ekki mín hugmynd.
Olen pahoillani siitä. Ei se ollut minun ideani.
Ūú níđist á barni... ūú lemur barn... ertu ekki mín megin í tilverunni.
Jos ahdistelee lasta, lyö lasta, - ei ole minun puolellani.
Ađ standa fyrir framan hķp fķlks og syngja er ekki mín hugmynd ađ skemmtun.
Joukon edessä laulaminen ei ole mielestäni hauskaa. Okei?
Ūađ var auđvitađ ekki mín lífsreynsla.
Tietenkään, se ei ollut minun kokemukseni.
Ūađ er ekki mín sök ađ leikritiđ var ömurlegt.
Numero yksi: ei ole syytäni, että näytelmä oli huono.
Ūetta er ūín saga, ekki mín. En ūú skalt drífa ūig.
Tämä on sinun tarinasi, ei minun. Sinun olisi parempi aloittaa.
Ūađ var auđvitađ ekki mín hugmynd.
En mä sitä nimeä itse keksinyt.
Þetta eru ekki mín örlög heldur þín.
Se ei ole minun kohtaloni, vaan sinun.
Ūađ er ekki mín sök ađ ūú getir ekki flogiđ.
Ei ole minun vikani, ettet osaa lentää.
Ekki segja ađ ūetta sé ekki mín barátta.
Äläkä vain väitä, ettei tämä ole minun taisteluni.
Já, en núna var ūađ ekki mín sök.
Tällä kertaa se ei ollut syytäni.
Ætli ūetta sé ekki mín leiđ til ađ kynnast manni.
En tiedä. Ehkä tämä on minun tapani oppia tuntemaan mies.
Ūađ er ekki mín sök ađ vinir ūínir eru ríkir.
Ei ole minun syyni, että ystäväsi ovat sikarikkaita.
Ūađ er ekki mín sök ađ ūađ bũr á stađ sem angar af fiskolíu og tjöru.
Ei ole minun vikani, että asuvat täällä kalan ja paskan hajussa.
Og það er ekki mín sök að þú skulir þjást.
Eikä ole minun syyni, että kärsit.
Ég gæti einfaldlega breytt þér og látið þig fylgja mér en það er ekki mín aðferð.
Voisin pakottaa sinut seuramaan minua. En toimi niin.
30 Jesús svaraði og sagði: Ekki mín, heldur yðar vegna kom rödd þessi.
Jeesus vastasi ja sanoi: "Ei tämä ääni tullut minun tähteni, vaan teidän tähtenne.
3.0626349449158s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?